2003. november 6. 00:00
| Ha tetszett a cikk, ossza meg ismerőseivel |
|
Márton, a Pannóniából elszármazott szent nevét viseli Franciaországban az az apátság, amelynek falai közt frère Philippe, azaz Fülöp testvér bencés szerzetes jóvoltából magyar könyvesbolt működik. A Szent Márton-monostor szerzetese interneten szerzi be könyveit, így került kapcsolatba Virág Ibolya párizsi magyar kiadó-műfordítóval.
A könyvkereskedésében folyamatosan vásárolhatók magyar könyvek: Az isten háta mögött című Móricz-regény, Szerb Antaltól Az utas és holdvilág, Karinthytól a Cirkusz, Máraitól négy regény, Esterházy Harmonia caelestise, Kosztolányi Pacsirtája, Kertész Imre Nobel-díjas magyar író műveiből pedig most adott fel újabb rendelést a bencés szerzetes. Szabó Magda Kapu című, legújabb könyvének friss francia kiadása is kapható.
A teológus könyvkereskedő igazi missziót teljesít: maga ajánlja kedvenceit az olvasóknak.
A monostort zarándokok és külföldi turisták sokasága is felkeresi. Magyarok ugyan ritkán vetődnek ide, ám az ősi apátság joggal kelthetné fel érdeklődésüket. Talán azért is megérné, mert a fiatal szerzetes szívügyének tartja a magyar prózát. Tíz évvel ezelőtt párizsi teológiai és filozófiai tanulmányai idején találkozott össze a pannonhalmi apátság két diákjával, és a velük kötött barátság fordította figyelmét a Szent Márton szülőföldjéről származó szerzetestanoncok kultúrája felé. Kiváltképp értékesnek ítéli a kelet- és közép-európai irodalmat és zenét. A magyar látogató jólesően konstatálhatja, hogy Fülöp testvér könyvesboltjában ott lelni Liszt, Bartók, Kurtág és Ligeti felvételeit is a klasszikus és kortárs egyházi és világi zenét tároló polcokon. Kuriózumként ott található az apátsági kórus jazzkísérettel előadott gregorián énekes korongja is.
|
|
Küldés e-mailben|
Szóljon hozzá a fórumban|
Nyomtatható verzió
|